Kerstmarkt

 Onze stand, tweede helft

Onze stand, eerste helft

Eerste weekend in de advent is hier traditiegetrouw het startschot voor kerstmarkten, glühwein en kerstboominkoop. Ook wij waren er weer bij in Skokloster. Dit jaar was het eens niet zo koud, zelfs een paar plus graden en geen sneeuw. Zondag daarentegen kwam er een echte storm opzetten in de vroege namiddag maar wij stonden in een hoek en dus windstil.

Het was een groot succes, veel volk en we verkochten veel. Ons aanbod was ook behoorlijk groot maar dat lokt alleen maar meer toeschouwers en kopers. We hadden niet alleen verschillende soorten honing maar ook gedroogde paddestoelen, appeltjes, verschillende snoepjes met honing, waskaarsen, zeep en koekjes met saffraan. Ik geloof dat ik 6 keer gebakken heb. Ik verkocht zelfs twee koekjesschotels.

De honingskaramellen bestellen we in Frankrijk en de bestelling werd donderdag geleverd. Aangezien we toen niet thuis waren hebben ze alles mee terug genomen en afgezet in Västerås (zo'n 40 km). Die zijn we dus vrijdagavond nog moeten gaan halen. Dan moesten ze ook nog verpakt worden.

Volgende zondag nog een markt, hier in het dorp.

Toch zo gezellig die kerstsfeer.

Goe bezig

Hier het resultaat van mijn kreatief-bezig.zijn de laatste tijd. Morgen weer een cursus, krans of guirlande van papier... ben benieuwd.

De eerste foto is mijn lampekap gemaakt van papieren snoeren, ze is nog niet af. God wat een werk, ik heb eigenlijk het geduld er niet voor. Elk snoertje heb ik aan de onderkant open gewrikt en open geplooid. Ik heb het geleerd bij de ontwerpster zelf. Haar lampen kosten in de winkel 250 euro, goed te begrijpen....

De foto's hebben een beetje een blauwe schijn, het is moeilijk om binnen foto's te maken als het niet heel licht is. De kleuren zijn dus niet zo goed te zien maar de foto's in het midden zijn koekjesschotels of zoals ik zeg "étagères". Je neemt een paar borden, boort er een gat in en zet er een handvat aan. Klaar!

Zo gemakkelijk is het wel niet. Er had mij niemand gezegd dat sommige porselein heel moeilijk of onmogelijk te doorboren is. Een paar zijn er dus gebarsten. Per stuk gaat er ook een tegelboor aan, ze zijn niet zo duur maar eigenlijk niet veel waard. Hopelijk kan ik ze verkopen op de kerstmarkt  volgend weekend. We hebben ook weer honingskaramellen gekocht in Frankrijk maar die zijn in vertraging. Ik zei nog expliciet dat er haast bij was ... pff, fransmannen (die van het zuiden). Ik heb nogthans mijn best gedaan om alles in het, weliswaar, simpel Frans uit te leggen. Met Engels moet ge daar niett afkomen!

Kerstmis is al een beetje binnen geslopen, eigenlijk pas vanaf volgend weekend, eerste advent.

Skansen

Oogstmarkt anno 1900 in Skansen, het Zweedse Bokrijk. Verfpigment iemand nodig? Hmm. Was wel gezellig, maar ook hier gelden Stockholmse prijzen, 3 euro voor een bussel verse wortels vond ik toch veel!
Naast huizen, boerderijen, bakkerij, drukkerij, apotheek, ijzerhandel, kerk waar ook altijd iemand aanwezig is om uitleg te geven, hebben ze er ook heel wat inheemse diersoorten.
De Scandinavische wilde dieren die er helemaal niet zo wild uit zien: beer, eland en lynx.

Uitstapje, deel 2

Öregrund

Öregrund

Uitstapje, deel 1

Lövstabruk kerk

Lövstabruk landgoed

Oostzee

Toch ook maar even een beetje tekst bijvoegen. Ik had wat problemen met de foto's, de tekst zou ik op het werk schrijven maar in tussentijd hadden er al een paar mensen de foto's ontdekt :-)

We zijn zaterdag naar noord-Uppland getrokken, op bezoek bij een tante van Mattias. We hebben de toeristische route genomen en zijn eerst gestopt in Öregrund (120 km), zie foto's deel 2. Een echte zomerstad, nu was het er doods maar toch mooi.

In Lövstabruk belanden we eigenlijk meer toevallig maar zeker een bezoekje waard. Het is de plek waar Louis de Geer neerstreek in de 17de eeuw en er de eerste grote ijzerproductie in gang zette. De streek ten noorden van Uppsala is gekend als "vallonbruk". Plekken waar Walen ijzer en andere metalen kwamen bewerken. In Lövstabruk kan men goed zien dat het een dorp in het dorp was, ommuurd met huisjes voor de arbeiders, een herberg, hospitaal, een eigen school en kerk en een groot landgoed met een mooi park, aan het water en enorme stallen. Spijtig genoeg zijn de smidsen verdwenen. We moeten zeker nog eens terug in de zomer om ook het interieur te bezoeken. Hier een beetje meer info, ook in het Engels en Frans: http://www.redigera.info/lovstabruk/dokumentarkiv/broschyrer/lovstabruk_broschyr_2013.pdf

Klaar voor de jacht

Onze appels als reeënvoeder

Een goed gecamoufleerde mobiele jachttoren ...

onderweg naar ...

een nieuwe en betere plek

En ik mocht mee om te helpen dragen ... niet zo zwaar maar toch een kilometer op en neer door de zweedse bossen.

Wat niet zo leuk was:  ik verloor mijn mooie horloge zonder het te merken.

PS. Het verhaal kreeg nog een staartje, ik nam namelijk 3 ongenode gasten mee naar huis, 3 teken op mijn buik die ik pas een dag later ontdekte.... we hadden nogthans goed gekeken, ik had 4-5 stukken van mijn benen geveegd maar toch niet goed genoeg gekeken. Deze zijn maar goed 1 mm groot dus je kan er makkelijk overkijken. Degenen die op de poezen zitten zijn veel groter, al een stap verder in hun ontwikkeling. Akelige beesten!

Obama

Iedereen die in en rond Stockholm woont, kan er niet om heen .... vandaag en morgen is president Obama op bezoek. Stockholm lijkt wel een belegerde stad, heel de binnenstad is afgezet en ontruimd, luchtafweergeschut geïnstalleerd, heel de snelweg van de luchthaven naar Stockholm urenlang afgesloten. Niet alleen de snelweg maar ook alle wegen die erover en eronder gaan, treinen die parallel met de snelweg rijden werden ook stilgezet, het sjiekste hotel in Stockholm is helemaal afgehuurd door zijn entourage, het is dan nog niet eens zeker dat hij daar zal slapen. de politie heeft 200 auto's weggesleept die geparkeerd waren in de afgezette zone ... wat een gedoe. Amerika vindt Zweden een extra terroristland dus waren er extra veiligheidsmaatregelen nodig, er werden immers in het verleden twee premierministers vermoord en een paar jaar geleden was er nog een zelfmoordaanslag van een al qaida lid. Ik weet niet of hem het volgende voorval verteeld zal worden, een zweedse politieagent die deel uitmaakte van de bewakingsgroep van de president vergat zijn geladen pistool op het toilet van een hotel in de stad. Gelukkig was het iemand van het hotelpersoneel dat het vond, het had erger gekunnen.

Anders is het hier nog altijd zomer, en een beetje herfst. 's Morgens 5 graden en midden op de dag 20 en meer! Gek.

Verder is Zweden in de ban van het 5:2 dieet. 5 dagen gewoon eten, 2 dagen vasten. Zeker effectief maar niet aan mij besteed.

Groetjes!

Weekendtrip

Uitstapje naar Ulva kvarn, even buiten Uppsala. Een oude watermolen met een mooi park, ideaal voor picknick of barbeque. Er is een glasblazerij, zilversmid, een antiekwinkel, twee koffiehuizen en nog wat prullewinkeltjes. Gezellig en we hadden geluk met het weer!

Arboga

 Het middeleeuwse bier was geen topper, een beetje te lang gestaan denk ik!

Morris dansers, een dansvorm uit Engeland uit de 15de eeuw.


Om de zomer nog wat te verlengen wilde ik een uitstapje maken naar de middeleeuwse feesten in Arboga, 45 min. met de trein. Aangezien ik de biljetten op tijd had gekocht waren die heel goedkoop. Het zou toch nog een dure reis blijken te worden...
De trein 's morgens (zaterdag) bleek een half uur vertragng te hebben, geen paniek er is een koffiehuis in de buurt van het station dus dat viel mee. Terug op het perron kreeg de trein meer en meer vertraging maar hij kwam dan toch. De vertraging was 's avonds nog steeds niet verdwenen, ook daar een half uur verloren ...Mattias' vertrouwen in de Zweedse spoorwegen heeft weer een felle deuk gekregen.
Maar Arboga is een mooie stad met kasseistraatjes met heel veel oude houten huizen aan de rivier. Vanop de straat kom je heel vaak in een mooie binnentuin terecht. Er was markt met eetwaren, handwerk, juwelen en iedereen had middeleeuwse kleren aan. Er was ook roeiwedstrijd met ouderwetse boten, was ook leuk. De steekspelen hebben we laten vallen (!).
Ik had treintickets geboekt voor de reis van 19u maar we hadden het eerder al gezien dus we zijn met een eerdere trein huiswaarts gekeerd maar hebben nieuwe tickets moeten kopen, die dubbel zo duur waren als de oorspronkeljke! Maar ja, we hebben ons geamuseerd.

Uppsala

Er werd me gevraagd of ik gids wilde spelen in Uppsala. Niks officieels allen een koppel vrienden die in Zweden waren en de stad wel eens wilden zien. Ik nam de uitdaging aan om een stadswandeling uit te stippelen. Het is een stad waar we nogal veel komen maar bij nader inzien aan veel bezienswaardigheden voorbij lopen, uit onwetendheid. Thuis had ik nog een gids uit de jaren 70 met een zeer gedetailleerde beschrijving van de belangrijkste bezienswaardigheden/huizen. Ik heb een heel deel bijgeleerd. Wat niet zo zeker is of ik die kennis ook heb kunnen doorgeven :-), getallen zijn nooit mijn sterkste kant geweest maar aan de andere kant ook niet altijd zo intressant.
Ik wilde ze een aantal niet direkt toeristische dingen laten zien/beleven maar dat lukte niet zo goed. In de vakantieperiode is niet alles open zoals gewoonlijk: bv. het moderne, glazen concertgebouw waar je vanop de bovenste verdieping een mooi uitzicht hebt op heel de stad, koffiedrinken bij een studentenclub, taartenbuffet ook voor de gewone man toegankelijk en heel goedkoop. Dat zal voor een andere keer zijn.
Ik dacht dat ik goed voorbereid was maar het begon al direkt met een afknapper, ik wist niet dat het op zondag gratis parkeren was, had op de website van de gemeente gekeken maar daar staat daar nergens iets over. We kwamen ook al te laat op onze afspraak maar dat was de fout van de bijenkweker!
Nu ja, het was een mooie wandeling en we hadden heel mooi weer. De foto's zijn van op het einde van de tocht toen we het plaatselijke bier het proberen meer dan waard vonden. Gezeten aan de oever van de rivier die midden door de stad vloeit. Er kwam opeens een koffievlot langs gevaren, je kon een tochtje doen en tegelijkertijd een kop koffie met een stukje gebak eten.
Ik heb me ook een nieuwe gids aangeschaft met duidelijke foto's en een beetje tekst, in het Engels zodat ook de gasten er wat aan hebben.
De avond werd afgesloten met een partijtje kubb in het stadspark met een hapje en een drankje.
Nog later hebben Mattias en ik genoten van de wonderbare stem van Sofia Karlsson, gezeten op een harde houten bank onder een blauwe hemel. Genieten!
Hier is ze:
http://www.youtube.com/watch?v=FmoNaYCvt2c

Kat

Hij moet en zal er bij zijn!

Oorlog

De katten durven nauwelijks buiten komen de laatste dagen, ze worden namelijk achterna gezeten door kwetterende eksters en kauwen. Wat een lawaai zeg! Ze zijn zo uitdagend, de vogels zetten zich op het gras achter de katten en pikken in hun staart. De katten beseffen dat de vogels te groot zijn en laten zich doen...
De oorzaak voor dit gedrag is zeker dat ze jongen hebben die leren vliegen. Die zitten een tijdje hulpeloos op het gras en vliegen dan plotseling weg. De ouders doen er dus alles aan om hun kroost te verdedigen. Een paar weken geleden probeerde Selleri in de kersenboom te klimmen, daar zit namelijk een eksternest, maar ze kwam niet ver voor ze terug naar beneden werd gejaagd.
Na een drukke dag buiten liggen ze soms (heel soms) broederlijk naast elkaar!
Bijna vakantie. Nog 3 en een halve dag werken! Vrijdag is het midzomer (een extra vrije dag) en dan vertrekken we richting Duitsland, waar we een paar dagen op het schiereiland Rügen zullen verblijven met zijn prachtige krijtrotsen en dan verder naar eindstation Vlaanderen. Met een midweek aan zee in Nieuwpoort. Puur nostalgie!

zomerse foto's

Fruitbomen eindelijk in bloei.

 Ons terras met wat kleur.

 De imker is ook weer in gang geschoten.

Sumo

Sumo is terug thuis, God zij dank! Een beetje magerder en viezer dan er voor maar gezond! Na een week en een half heeft hij terug de weg naar het juiste huis gevonden, niet het onze maar dat van mijn schoonouders... Hij heeft wel verlatingsangst, hij miauwt konstant en komt je overal achterna. Hij heeft veel slaap in te halen... Slaap lekker!

Vakantie

Hier een kleine impressie van onze reis naar Madeira. De meeste planten, bloemen en bomen stonden nog in bloei, werkelijk een feest voor het oog. Kerstrozen die aan bomen groeien en nu bloeien, alleen de rode bladeren, geen groene, amarylissen in bijna alle tuinen, ook bloeiend! De botanische tuinen die we bezochten waren de moeite waard. We hadden extra geluk met het weer, het was warmer dan normaal. Voor ons echt zomer, tussen de 22 en de 25 graden. Blijkbaar is de uv-straling er heviger dan elders, dat mochten we ondervinden want ik werd dadelijk zo rood als een kreeft en het is nog altijd niet bruin.
Het eten was er ook heel lekker, veel vis natuurlijk. We hebben ook de typische "Espada" gegeten (zwarte degenvis), die wordt op 700-900 meter diepte gevangen en ziet er heel akelig uit, zwart met enorme ogen en scherpe tanden maar heel zacht van smaak.

We hebben lekker kunnen uitrusten en de batterijen kunnen opladen. We hadden gehoopt dat de zomer nu toch wel al begonnen zou zijn in Zweden, dat viel tegen, vandaag was het heel zonnig en 13 graden. Er begint hier en daar wel wat te groeien, het gras begint hier en daar maar de fruitbomen zijn nog blad- en bloemloos.
We hebben nu een ander probleem, onze kat Sumo is weer eens de pist in... hij mocht niet buiten bij Mattias' mamma maar hij is er toch in geslaagd te ontsnappen. Hij is al vier dagen weg. Na vorige keer zoudt ge denken dat hij de weg terug vindt... Domme kat! Maar hopen dat hij vanzelf terug komt zoals de vorige keer.